{"title":"Stoły do jadalni z drewna dębowego \/ imitacja dębu","description":"\u003cspan\u003eOdkryj naszą szeroką ofertę stołów jadalnych z drewna dębowego lub imitujących dąb. Nasze stoły do jadalni mają jasne wykończenie drewniane i są dostępne w różnych rozmiarach i kształtach, dzięki czemu z łatwością znajdziesz idealny stół do swojego pomieszczenia. Ponadto do niektórych modeli oferujemy dodatkowe blaty, dzięki czemu możesz łatwo dostosować rozmiar stołu do swoich potrzeb.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"madelina-stol-z-wzorem-rybiej-grzebieni-dab-150-240-cm-przygotowany-do-wkladek","title":"Stół Madelina o wzorze jodełka 150 x 90 cm  – lakierowana okleina dębowa","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół jadalny Madelina z wzorem w jodełkę – urządzaj wnętrza z wykorzystaniem tego popularnego wzoru\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki i charakterystyczny wzór w jodełkę zyskuje na popularności na szeroką skalę – zarówno na podłogach, meblach, jak i tkaninach. Przywołuje on na myśl lata 30. XX wieku, kiedy to powstawały eleganckie wille patrycjuszy i apartamenty arystokratyczne, nadając wnętrzom nordycki charakter i nutkę nostalgii. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWzór rybia ość to nieodzowny trend, który może upiększyć każde wnętrze. Ten piękny i niepowtarzalny wzór wnosi do wystroju wiele różnorodności i sam w sobie może pełnić rolę dekoracji.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePołączenie drewna i wzoru w jodełkę tworzy stylowy i wyrafinowany design.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasz stół jadalny Madelina z czarnymi drewnianymi nogami ma 150 cm długości, co pozwala na ustawienie po 2 krzeseł z każdej strony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecenie\u003c\/strong\u003e: Jeśli stół jest używany codziennie i często wycierany, należy około raz w miesiącu zastosować na blacie preparat do pielęgnacji lakieru. Częste wycieranie powoduje bowiem ścieranie się lakieru, a preparat ten odnawia jego powierzchnię.\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eWarto również używać serwetek, podkładek pod szklanki, podkładek pod naczynia i podobnych akcesoriów podczas korzystania ze stołu. Dzięki temu blat nie jest narażony na działanie wilgoci ani ciepła, co pozwala zachować estetyczny wygląd forniru.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55532856607099,"sku":"71308","price":1089.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/20.jpg?v=1781596951"},{"product_id":"lewis-lamel-rundt-spisebord-i-egefiner-o140","title":"Lewis - Okrągły stół do jadalni w okleinie dębowej Ø140 cm","description":"\u003ch2\u003eStół do jadalni Lewis - naturalny fornir dębowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNasz stół do jadalni z listwami Lewis w naturalnej okleinie dębowej to idealny wybór dla tych, którzy chcą zmaksymalizować przestrzeń bez uszczerbku dla stylu i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół Lewis o standardowej średnicy 140 cm może pomieścić do 6 osób, dzięki czemu idealnie nadaje się na kameralne spotkania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie nowoczesnego wzornictwa i klasycznych listew z naturalnego forniru dębowego dodaje ciepła i piękna każdemu pomieszczeniu. Starannie dobrany fornir dębowy zapewnia niepowtarzalny charakter i teksturę. Dzięki solidnej konstrukcji i pięknemu wykończeniu stół ten jest zarówno praktyczny, jak i estetyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsta i elegancka konstrukcja stołu Lewis jest nadal idealnym wyborem dla osób poszukujących pięknego i funkcjonalnego stołu do jadalni w swoim domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41941107671142,"sku":"65050","price":1999.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/aabc1768e190a8c8d75cc1d9345028d5.png?v=1750869162"},{"product_id":"valeria-stol-w-jodelke-200x90-cm-lakierowany-fornir-debowy","title":"Stół Valeria z wzorem w jodełkę, 200 x 90 cm, lakierowana okleina dębowa","description":"\u003ch2 data-start=\"98\" data-end=\"148\"\u003e\u003cstrong data-start=\"98\" data-end=\"148\"\u003eStół jadalny z wzorem w jodełkę i czarnymi drewnianymi nogami\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"150\" data-end=\"410\"\u003ePiękny i funkcjonalny stół jadalny, łączący klasyczne detale z nowoczesnymi kontrastami. Lakierowany blat z forniru dębowego ma elegancki wzór w jodełkę, który nadaje pomieszczeniu ciepła i tekstury, natomiast czarne drewniane nogi zapewniają stylowy i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558498550139,"sku":"950101","price":1439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/valeria200.png?v=1781597142"},{"product_id":"joshua-okragly-stol-jadalniany-w-okleinie-naturalnej-z-przedluzeniem-120-160-200-cm-w-raz-z-2-przedluzeniami-lisci","title":"Joshua – Okrągły stół jadalny z forniru z naturalnego dębu z wysuwanym blatem 120\/160\/200 cm – w zestawie 2 dodatkowe blaty","description":"\u003ch2 data-start=\"78\" data-end=\"128\"\u003e\u003cstrong data-start=\"78\" data-end=\"128\"\u003eOkrągły stół jadalny z wysuwanym blatem i wzorem w jodełkę\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"364\"\u003eElegancki i funkcjonalny stół jadalny z klasycznym wzorem w jodełkę i łagodnymi kształtami, który zachęca do przyjemnych posiłków i wspólnego spędzania czasu. Stół ma średnicę 120 cm w stanie złożonym i z łatwością pomieści cztery osoby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"130\" data-end=\"364\"\u003eDodatkowe blaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"366\" data-end=\"648\"\u003eGdy potrzebujesz więcej miejsca, w zestawie znajdują się dwie dodatkowe płyty, każda o długości 40 cm. Możesz dodać jedną lub obie płyty, zwiększając w ten sposób długość stołu do 160 cm lub 200 cm. To praktyczne rozwiązanie na kolacje, urodziny i inne okazje, podczas których potrzeba nieco więcej miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"787\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eStół jest dostępny w dwóch pięknych wariantach: fornir z dębu w kolorze wędzonym oraz jasny fornir dębowy – dzięki czemu możesz wybrać styl, który najlepiej pasuje do Twojego domu i Twojego gustu.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558499303803,"sku":"56201","price":1729.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/joshua_2.jpg?v=1787760611"},{"product_id":"miles-okragly-stol-jadalniany-o120-cm-w-olejowanej-okleinie-debowej-z-wzorem-w-jodelke","title":"Miles - Okrągły stół jadalniany Ø120 cm w olejowanej okleinie dębowej z wzorem w jodełkę","description":"\u003ch2 data-start=\"66\" data-end=\"111\"\u003e\u003cstrong data-start=\"66\" data-end=\"111\"\u003eOkrągły stół do jadalni Ø120 z wzorem w jodełkę\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"331\"\u003eElegancki i ponadczasowy okrągły stół do jadalni z pięknym wzorem w jodełkę, który nadaje blatowi charakter i ekskluzywny wygląd. Średnica 120 cm zapewnia mnóstwo miejsca na przytulne posiłki i spotkania z rodziną i przyjaciółmi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"530\"\u003eOkrągła konstrukcja tworzy naturalną przestrzeń do gromadzenia się w domu, a stół jest dostępny w dwóch pięknych kolorach - fornir dębowy wędzony i fornir dębowy jasny - dzięki czemu możesz wybrać ton, który najlepiej pasuje do Twojego wystroju.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903251399035,"sku":"85101","price":1099.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/mileseg_2.jpg?v=1770378496"},{"product_id":"vinnie-okragly-stol-do-jadalni-z-przedluzeniem-100-140-180-cm-w-okleinie-debowej-w-zestawie-2x-liscie-przedluzajace","title":"Okrągły stół jadalny Vinnie z wysuwanym blatem 100\/140\/180 cm w stylu dębowym – w zestawie 2 dodatkowe blaty","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły stół jadalny z wysuwanym blatem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProsty i praktyczny stół jadalny, który idealnie pasuje zarówno do małych, jak i większych pomieszczeń. Blat wykonany jest z płyty MDF i spoczywa na solidnych nogach z litego drewna. To połączenie zapewnia zarówno lekkość, jak i stabilność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDodatkowe blaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStół ma średnicę 100 cm i można go rozłożyć o maksymalnie dwie wkładki o długości 40 cm każda. Oznacza to, że w razie potrzeby można z łatwością wydłużyć stół do 140 lub nawet 180 cm, aby uzyskać dodatkową przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół jest dostępny zarówno w jasnym, jak i w wykończeniu imitującym dąb wędzony, dzięki czemu możesz wybrać wariant, który najlepiej pasuje do Twojego stylu i wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558512214395,"sku":"15201","price":869.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/1_2eebdeea-3ba7-45c7-a44f-293524c6e519.png?v=1785400863"},{"product_id":"vinnie-okragly-stol-do-jadalni-z-przedluzeniem-100-140-180-cm-w-okleinie-z-wedzonego-debu-w-zestawie-2x-liscie-przedluzajace","title":"Okrągły stół jadalny Vinnie z wysuwanym blatem 100\/140\/180 cm w stylu dymionego dębu – w zestawie 2 dodatkowe blaty","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły stół jadalny z wysuwanym blatem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProsty i praktyczny stół jadalny, który idealnie pasuje zarówno do małych, jak i większych pomieszczeń. Blat wykonany jest z płyty MDF i spoczywa na solidnych nogach z litego drewna – to połączenie zapewnia zarówno lekkość, jak i stabilność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDodatkowe blaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStół ma średnicę 100 cm i można go rozłożyć za pomocą maksymalnie dwóch dodatkowych blatów, każdy o długości 40 cm. Oznacza to, że w razie potrzeby można z łatwością wydłużyć stół do 140 lub nawet 180 cm, aby uzyskać dodatkową przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół jest dostępny zarówno w jasnym, jak i w wykończeniu imitującym dąb wędzony, dzięki czemu możesz wybrać wariant, który najlepiej pasuje do Twojego stylu i wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558513328507,"sku":"15202","price":869.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/364eae71266eedb65e38d11b6e90a9a9.png?v=1785398516"},{"product_id":"lewis-lamel-owalny-stol-jadalniany-w-fornirze-z-przedluzka-200-250-300-cm-2x-przedluzka-plyty-z-kopia-podlozkowa","title":"Lewis - Owalny stół do jadalni z listwami w okleinie dębowej z przedłużeniem 200\/250\/300 CM - 2x przedłużone skrzydła w zestawie (Kopia)","description":"\u003ch2\u003eOwalny stół jadalny Lewis z wysuwanym blatem – nowoczesny design i wszechstronność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"290\"\u003eTen stół stanowi idealną równowagę między stylem a funkcjonalnością. Owalny blat z forniru dębowego nadaje mu delikatny i przyjazny wygląd, a charakterystyczne nóżki w kształcie listew nadają pomieszczeniu nowoczesny i wyrazisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"292\" data-end=\"394\"\u003eOwalny stół jadalny tworzy w domu wyjątkową atmosferę – zachęca do bliskości, rozmów i wspólnego spędzania czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"396\" data-end=\"609\"\u003eStół ma długość 200 cm, ale dzięki dwóm dołączonym wkładkom można go łatwo przedłużyć do 250 lub 300 cm. Stół można przedłużyć za pomocą dodatkowych blatów, dzięki czemu z łatwością dostosujesz go zarówno do codziennego użytku, jak i na przyjęcie gości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"611\" data-end=\"667\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja:\u003c\/strong\u003e Wszystkie stoły z serii Lewis są najpierw olejowane, a następnie lakierowane, dzięki czemu nie wymagają specjalnej konserwacji.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558635487611,"sku":"64501","price":2479.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Lewis300cmeg_9.jpg?v=1776331103"},{"product_id":"esther-plank-table-200x95-cm-natural-oiled-oak-with-square-legs-prepared-fixing-plates-1","title":"Stół z desek Esther – 200 x 95 cm – dąb naturalny olejowany z kwadratowymi nogami (przystosowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek Esther – ożyw swoje wnętrze pięknymi, naturalnymi deskami\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturalne i ciepłe odcienie drewna tworzą atmosferę spokoju i dobrego samopoczucia, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału naturalnego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu po obu dłuższych bokach są naturalne i faliste, tak jak drewno występujące w naturze. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić podczas produkcji sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, dzięki czemu blat staje się gładszy i bardziej równy –\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ew ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stół jadalny Esther, składający się z 2 desek i czarnych, kwadratowych metalowych nóg, ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno zostało pokryte naturalnym olejem, dzięki czemu zachowało naturalny kolor dębu. Dzięki temu stół wydaje się bardzo jasny i lekki, a ponadto świetnie prezentuje się o każdej porze roku – promienie słońca w okresie letnim mogą sprawić, że jasne drewno nabierze bardziej złocistego i żywego odcienia, a w okresie zimowym, gdy na zewnątrz jest ciemno i ponuro, drewno wnosi do wnętrza życie i światło.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedłuż swój stół jadalny za pomocą dodatkowych blatów\u003c\/strong\u003e –\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e czy na co dzień potrzebujesz miejsca dla dużej rodziny przy stole, czy też w weekendy przyjmujesz gości?\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW takim razie możesz dokupić pasujące dodatkowe blaty do swojego stołu jadalnego. Przedłużają one stół z każdej strony o 50 cm, dzięki czemu uzyskasz całkowitą długość 300 cm. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/susan-tillaegsplade-naturligt-olieret\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź tutaj\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeśli Twój drewniany stół wygląda na nieco wyschnięty i pozbawiony blasku lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby nasmarować go olejem. \u003ca title=\"Almindelig trærens\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-aedeltraesolie\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003etutaj\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\" data-mce-href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e: Olej utwardza blat i zapewnia twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasycone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW ten sposób można uniknąć pękania drewna, a żywotność stołu znacznie się wydłuża. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecenie: Dobrze jest naoliwić\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eten stół wkrótce po otrzymaniu, ponieważ dzięki temu masz pewność, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537880301947,"sku":"100200511","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/85248536b48be4d5a3ce34830fa8805b.png?v=1750883661"},{"product_id":"susan-plank-table-200x95-cm-natural-oiled-oak-with-cross-legs-prepared-for-attachment-plates","title":"Stół z desek Susan – 200 x 95 cm – dąb naturalny olejowany z poprzeczkami (przygotowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek Susan \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturalne i ciepłe odcienie drewna zapewniają spokój i dobre samopoczucie, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału organicznego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu po obu dłuższych bokach są naturalne i faliste, tak jak drewno występujące w naturze. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, na etapie produkcji, dzięki czemu blat staje się gładszy i bardziej równy –\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ew ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stół jadalny Susan, składający się z 2 desek i czarnych metalowych nóg krzyżowych, ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno zostało pokryte naturalnym olejem, dzięki czemu zachowuje naturalny kolor dębu. Dzięki temu stół wydaje się bardzo jasny i lekki, a doskonale prezentuje się o każdej porze roku – promienie słońca w okresie letnim mogą sprawić, że jasne drewno nabierze bardziej złocistego i żywego odcienia, a w okresie zimowym, gdy na zewnątrz jest ciemno i ponuro, drewno wnosi do wnętrza życie i światło.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedłuż swój stół jadalny za pomocą dodatkowych blatów\u003c\/strong\u003e –\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e czy na co dzień potrzebujesz miejsca dla dużej rodziny przy stole jadalnym, czy też w weekendy przyjmujesz gości?\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW takim razie możesz dokupić pasujące dodatkowe blaty do swojego stołu jadalnego. Przedłużają one stół z każdej strony o 50 cm, dzięki czemu uzyskasz całkowitą długość 300 cm. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/susan-tillaegsplade-naturligt-olieret\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź tutaj\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeśli Twój drewniany stół wygląda na nieco wyschnięty i matowy lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby naoliwić stół. \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-aedeltraesolie\" title=\"Almindelig trærens\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003etutaj. Olej utwardza blat i zapewnia twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasączone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW ten sposób można uniknąć pękania drewna, a żywotność stołu znacznie się wydłuża. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecenie: Dobrym pomysłem jest naoliwienie\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003etego stołu wkrótce po otrzymaniu, ponieważ w ten sposób masz pewność, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537890984315,"sku":"100200520","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/81c11e0a956937e7105e9b649ffce777.png?v=1750883987"},{"product_id":"lewis-okragly-stol-jadalniany-w-okleinie-debowej-o120-cm","title":"Lewis - Okrągły stół jadalniany w okleinie dębowej Ø120 cm","description":"\u003ch2\u003eStół do jadalni Lewis - naturalny fornir dębowy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen stół do jadalni z listwami Lewis to idealny wybór dla tych, którzy chcą zmaksymalizować przestrzeń w mniejszych pomieszczeniach bez kompromisów w zakresie stylu i funkcjonalności. Jego okrągły kształt sprawia, że idealnie nadaje się do miejsc o ograniczonej przestrzeni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół Lewis o standardowej średnicy 120 cm nadal zapewnia miejsce dla maksymalnie 4 osób. Stół jest idealny do przytulnych posiłków w intymnej atmosferze\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół do jadalni Lewis łączy nowoczesny design z klasycznymi listwami w naturalnej okleinie dębowej. Starannie wyselekcjonowane dębowe włókno drzewne nadaje stołowi niepowtarzalny charakter i teksturę, która dodaje ciepła i piękna każdemu pomieszczeniu. Dzięki solidnej konstrukcji i pięknemu wykończeniu, stół ten jest zarówno praktyczny, jak i estetyczny\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsta i elegancka konstrukcja stołu Lewis to idealny wybór dla tych, którzy szukają pięknego i funkcjonalnego stołu do jadalni w swoim domu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55662857617787,"sku":"88631","price":1549.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/23c5b1fda0171586f81aaf6e416afb9d.png?v=1754384328"},{"product_id":"ezra-skladany-stol-debowy-z-blatami-przedluzajacymi-w-lakierowanej-okleinie-debowej-80-120-x-80-cm","title":"Ezra – rozkładany stół jadalny z drewna dębowego z dodatkową płytą z lakierowanego forniru dębowego – 80\/120 x 80 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"98\" data-end=\"131\"\u003e\u003cstrong data-start=\"98\" data-end=\"129\"\u003ePraktyczny, rozkładany stolik z drewna\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"423\"\u003eTen elegancki i funkcjonalny stół stanowi idealne rozwiązanie dla małych mieszkań, w których należy optymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Stół posiada sprytną funkcję rozkładania, która pozwala w łatwy sposób powiększyć blat, gdy potrzebna jest dodatkowa przestrzeń, a także równie szybko go złożyć, gdy nie jest używany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"661\"\u003eWykonany z pięknego jasnego drewna o naturalnym wykończeniu, stół idealnie wpisuje się zarówno w nowoczesne, jak i klasyczne wnętrza. Doskonale sprawdzi się jako stół jadalny w małym mieszkaniu, jako dodatkowe miejsce do pracy lub jako elastyczne rozwiązanie w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProdukty do pielęgnacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003eŚrodek do czyszczenia lakieru Guardian:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eŚrodek do czyszczenia lakieru Guardian został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji oraz ochrony matowych, lakierowanych powierzchni i może być stosowany na wszystkich rodzajach drewna, \u003ca title=\"Guardian lakvask\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55654858195323,"sku":"24401","price":599.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Ezraklapbordlys_1_03592d2d-df15-429d-b788-55db45ba53c5.jpg?v=1785404196"},{"product_id":"tiago-stol-nascienny-z-drewna-debowego-100x70-cm","title":"Tiago stół naścienny z drewna dębowego 100x70 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"85\" data-end=\"122\"\u003eStół przyścienny w kolorze dębu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"423\"\u003eTen przyścienny stolik łączy funkcjonalność z ponadczasowym i prostym designem opartym na naturalnych materiałach. Blat wykonany jest z forniru dębowego o lakierowanej powierzchni, która chroni przed zarysowaniami i wysoką temperaturą, a także sprawia, że stół jest łatwy w codziennym czyszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"698\"\u003eMontowana do ściany konstrukcja zapewnia oszczędność miejsca, idealnie pasując do małych mieszkań, kuchni lub jako dodatkowa przestrzeń robocza. Gdy nie jest używany, stolik zajmuje minimalną przestrzeń, przyczyniając się do czystego i nowoczesnego wyglądu pomieszczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55748307190139,"sku":"330501","price":369.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/tiagoeg.jpg?v=1773843441"},{"product_id":"lewis-lamel-rundt-spisebord-i-egefiner-med-udtraek-120-165-210-cm-2x-tillaegsplader-medfolger","title":"Lewis - Okrągły stół do jadalni w okleinie dębowej z przedłużeniem 120\/160\/200 CM - w zestawie 2x przedłużone skrzydła","description":"\u003ch2\u003eStół do jadalni Lewis - naturalny fornir dębowy z przedłużeniem\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eTen stół do jadalni z listwami Lewis to idealny wybór dla tych, którzy chcą zmaksymalizować przestrzeń w mniejszych pomieszczeniach bez kompromisów w zakresie stylu i funkcjonalności. Jego okrągła konstrukcja sprawia, że idealnie nadaje się do miejsc, w których przestrzeń jest ograniczona, a funkcja rozkładania pozwala z łatwością przyjąć wielu gości\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStół Lewis o standardowej średnicy 120 cm może pomieścić do 4 osób. Ponadto w zestawie znajdują się 2 wysuwane skrzydła. Skrzydła te umożliwiają zwiększenie rozmiaru stołu w zależności od potrzeb i można wybrać między dodaniem 40 cm lub 80 cm do średnicy stołu. Oznacza to, że możesz mieć imponujący stół o długości 160 cm lub 200 cm, w zależności od życzeń i liczby gości\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003ePraktyczny i estetyczny stół\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eStół do jadalni Lewis łączy w sobie nowoczesny design z klasycznymi listwami w naturalnej okleinie dębowej. Starannie wyselekcjonowane włókno drewna dębowego nadaje stołowi niepowtarzalny charakter i fakturę, która dodaje ciepła i piękna każdemu pomieszczeniu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003cbr\u003e \u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55816407187835,"sku":"25540","price":2279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/49b12c901fffe68207b6b0f0bb25e3ac.png?v=1750868663"},{"product_id":"liam-rundt-spisebord-i-olieret-med-udtraek-120-160-200-cm-1","title":"Okrągły stół jadalny Liam z forniru dębowego olejowanego z wysuwanym blatem 120\/160\/200 cm – w zestawie 2 dodatkowe płyty","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół jadalny Liam – wyjątkowy stół z wysuwanym blatem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSzukasz stołu, który na co dzień nie zajmuje zbyt wiele miejsca, a jednocześnie zapewnia wystarczającą ilość miejsca dla gości? W takim razie warto przyjrzeć się modelowi Liam. Ten okrągły stół idealnie nadaje się do mniejszych pomieszczeń, ponieważ zajmuje mniej miejsca, a jednocześnie wysuwana część zapewnia dużo miejsca dla dodatkowych osób. Stół Liam ma średnicę 120 cm, przy czym zmieszczą się przy nim 4 osoby, ale istnieje również możliwość dodania dodatkowego gościa bez konieczności siedzenia przy rogu stołu. W zestawie znajdują się 2 dodatkowe blaty, dzięki czemu można przedłużyć stół o 40 lub 80 cm. W ten sposób otrzymujesz podłużny stół o długości 160 lub 200 cm, w zależności od tego, czy włożysz jeden, czy dwa blaty. Zapewnia to znacznie więcej miejsca i jeszcze lepsze warunki do spędzania miłych chwil z przyjaciółmi i rodziną, a także na przyjęcia i urodziny, podczas których łatwo zmieści się wiele osób bez konieczności dodawania dodatkowego stołu. Blaty dodatkowe można łatwo zdejmować i zakładać, a także schować na później.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003ePraktyczny i elegancki stół\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWraz z modelem Liam otrzymujesz stół jadalny, który jest nowoczesny i estetyczny. Dzięki zaokrąglonym, łagodnym narożnikom i smukłym nogom stół ten stanie się centralnym punktem Twojej jadalni. Nie tylko otrzymujesz więc stół, który jest niezwykle praktyczny dzięki dołączonym dodatkowym blatom, ale jednocześnie jest to naprawdę piękny stół jadalny. Dzięki prostemu, ale ponadczasowemu wyglądowi stół ten można dopasować do obecnego wystroju wnętrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eStół jest wykonany z naturalnego drewna, dlatego mogą występować różnice w odcieniach koloru drewna. Jest to część projektu i charakteru tego stołu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55841435156859,"sku":"44201","price":1699.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/d1cff1b8b2775f052dfd75e87df38ec5.png?v=1750249638"},{"product_id":"stol-marly-plank-w-okleinie-debowej-150x80x75-cm","title":"Stół jadalny Marly w stylu dębowym 150 x 80 x 75 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eStół z desek w stylu dębowym\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eTen stół jadalny w stylu dębowym łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym, eleganckim wzornictwem. Stół jest dostępny w wersji w stylu dębowym oraz w stylu dębowym w kolorze wędzonym, co pozwala wybrać wariant najlepiej pasujący do Twojego wnętrza. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"700\"\u003eDzięki wymiarom 150 x 80 x 75 cm idealnie nadaje się zarówno do małych, jak i większych jadalni, zapewniając wystarczającą ilość miejsca zarówno na codzienne posiłki, jak i na przyjęcie gości. Stół składa się z solidnej ramy, która zapewnia zarówno stabilność, jak i długotrwałą wytrzymałość, dzięki czemu będziesz się nim cieszyć przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"813\"\u003eTo idealny wybór zarówno do codziennego użytku, jak i na miłe rodzinne spotkania, gdzie funkcjonalność i design idą w parze.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56036345348475,"sku":"76801","price":519.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Marlyeg_2.png?v=1777382532"},{"product_id":"okragly-stol-do-jadalni-enzo-z-bezowym-kamiennym-blatem-i-debowa-podstawa-o120-cm","title":"Okrągły stół jadalny Enzo z blatem z beżowego kamienia i laminowaną podstawą z drewna dębowego, Ø 120 cm","description":"\u003ch2\u003eStół jadalny z beżowego kamienia z podstawą z listew\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNasz stół jadalny Enzo z blatem z beżowego kamienia i nogami z dębu w formie listew to idealny wybór dla osób, które chcą efektywnie wykorzystać przestrzeń w mniejszych mieszkaniach, nie rezygnując przy tym z estetyki i funkcjonalności. Dzięki eleganckiemu, okrągłemu kształtowi stół Enzo doskonale pasuje do pomieszczeń o ograniczonej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBlat kamienny wykonany jest ze s\u003cspan\u003epiekanego kamienia, co sprawia, że stół jest niezwykle wytrzymały.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePołączenie klasycznego blatu z kamienia i nowoczesnych listew z forniru dębowego nadaje każdemu wnętrzu niepowtarzalny i piękny wygląd. Dzięki średnicy 120 cm stół Enzo może pomieścić cztery osoby.  Dlatego jest to idealny wybór dla osób poszukujących eleganckiego i funkcjonalnego stołu jadalnego.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56053510308219,"sku":"250104","price":1329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/1_030dd265-95f4-4359-86c3-fce61b90e509.png?v=1785483203"},{"product_id":"lewis-okragly-stol-do-jadalni-z-listwami-w-okleinie-debowej-z-przedluzeniem-100-140-180-cm-w-zestawie-2x-liscie-przedluzajace","title":"Lewis – okrągły stół jadalniany z okleiną dębową, z przedłużeniem 100\/140\/180 cm – w zestawie 2 dodatkowe blaty","description":"\u003ch2 data-start=\"49\" data-end=\"89\"\u003e\u003cstrong data-start=\"49\" data-end=\"89\"\u003eStół jadalny Lewis – Ø100 cm z wysuwanym blatem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"91\" data-end=\"351\"\u003eNasz stół jadalny Lewis z płytami lamelowymi o średnicy 100 cm z wysuwanym blatem to idealny wybór dla osób poszukujących rozwiązania oszczędzającego miejsce, które nie wymaga kompromisów w zakresie stylu i funkcjonalności. Kompaktowa, okrągła konstrukcja sprawia, że stół doskonale nadaje się do mniejszych pomieszczeń, gdzie liczy się każdy metr kwadratowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"353\" data-end=\"665\"\u003eDzięki średnicy 100 cm stół pomieści na co dzień 3–4 osoby. W zestawie znajdują się 2 dodatkowe blaty, które ułatwiają rozłożenie stołu, gdy przyjdą goście. Stół można przedłużyć o 40 cm lub 80 cm, co daje łączną długość do 180 cm i zapewnia wystarczającą ilość miejsca dla większej liczby osób przy stole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"667\" data-end=\"866\"\u003eStół jadalny Lewis łączy w sobie nowoczesny design z klasycznymi listwami, które nadają pomieszczeniu ciepła i charakteru. Starannie dobrana okleina dębowa zapewnia piękną i naturalną strukturę, dzięki czemu każdy stół jest niepowtarzalny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"868\" data-end=\"996\"\u003eDzięki solidnej konstrukcji i eleganckiemu wykończeniu stół ten jest zarówno praktyczny, jak i estetyczny, idealny zarówno na co dzień, jak i na przyjęcia gości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"998\" data-end=\"1105\"\u003e\u003cstrong data-start=\"998\" data-end=\"1018\"\u003eKonserwacja:\u003c\/strong\u003e Wszystkie stoły z serii Lewis są najpierw olejowane, a następnie lakierowane, dzięki czemu nie wymagają specjalnej konserwacji.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56197765497211,"sku":"28770","price":1729.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/28770-mtsn1yvq-bf5c5660.png?v=1788870292"},{"product_id":"sidney-szklany-stol-jadalniany-z-solidnymi-debowymi-nogami-150x90-cm","title":"Sidney – szklany stół jadalny z nogami z litego dębu, 150 x 90 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"45\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"45\"\u003eNowoczesny stół jadalny z drewna dębowego i szkła hartowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"47\" data-end=\"353\"\u003eElegancki stół jadalny Sidney łączy blat ze szkła hartowanego z rustykalnymi nogami z litego dębu, co nadaje mu nowoczesny, skandynawski charakter.\u003cbr\u003eSkandynawski design podkreśla strukturę drewna i nadaje stołowi ekskluzywny oraz ponadczasowy wygląd, który doskonale komponuje się zarówno z nowoczesnymi, jak i klasycznymi wnętrzami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"355\" data-end=\"567\"\u003eBlat ze szkła hartowanego jest odporny zarówno na zarysowania, jak i na wysoką temperaturę, dzięki czemu stół idealnie nadaje się do codziennego użytku. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"569\" data-end=\"804\"\u003eNogi stołu wykonane są z litego drewna dębowego i mają olejowaną powierzchnię, która podkreśla naturalne słoje drewna oraz nadaje mu ciepłe i żywe wykończenie. \u003cbr\u003eRegulowane nóżki ułatwiają dostosowanie stołu do nierównych podłóg i zapewniają stabilność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"806\" data-end=\"912\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eElegancki i funkcjonalny stół jadalniany, w którym wysokiej jakości materiały i przemyślana konstrukcja idą w parze.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56200446181755,"sku":"830902","price":689.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/8_2c984bd0-f33d-41f7-8912-348bdc481543.png?v=1782303843"},{"product_id":"okragly-stol-debowy-harris-o88-cm","title":"Okrągły stół jadalny Harris w stylu dębowym – średnica 88 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"28\"\u003eOkrągły stół jadalny z listwami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"30\" data-end=\"256\"\u003eTen okrągły stół jadalny o średnicy 88 cm łączy w sobie nowoczesny design z ciepłymi, naturalnymi materiałami. Stół jest wykonany w pięknym jasnym wykończeniu imitującym dąb, co nadaje mu lekki i naturalny wygląd, idealnie pasujący zarówno do skandynawskich, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"431\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUnikalna, wydrążona i rzeźbiona konstrukcja została zaprojektowana z wykorzystaniem ozdobnych listew, które nadają jej lekki i zwiewny charakter, a jednocześnie dodają pomieszczeniu wyrazistości i tekstury.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209509777787,"sku":"89102","price":799.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/spisebord_2.png?v=1782820076"},{"product_id":"okragly-stol-debowy-harris-o110-cm","title":"Okrągły stół jadalniany Harris w stylu dębowym – Ø110 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"28\"\u003eOkrągły stół jadalny z listwami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"30\" data-end=\"256\"\u003eTen okrągły stół jadalny o średnicy 110 cm łączy w sobie nowoczesny design z ciepłymi, naturalnymi materiałami. Stół wykonany jest w pięknym jasnym stylu imitującym dąb, co nadaje mu lekki i naturalny wygląd, idealnie pasujący zarówno do skandynawskich, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"431\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUnikalna, wydrążona i rzeźbiona konstrukcja została zaprojektowana z wykorzystaniem dekoracyjnych listew, które nadają jej lekki i zwiewny charakter, a jednocześnie wzbogacają wnętrze o wyrazistość i teksturę.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209510236539,"sku":"89100","price":1039.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Oe110-eg.png?v=1781770247"},{"product_id":"lewis-okragly-stol-z-listwami-w-okleinie-debowej-bez-przedluzenia-180-cm","title":"Lewis – okrągły stół jadalny z forniru dębowego, bez rozkładanego blatu, 180 cm","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły stół jadalny z forniru dębowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkrągły stół jadalny, który szybko stanie się centralnym punktem domu. Charakterystyczna podstawa z listew nadaje mu lekki i elegancki wygląd, a jednocześnie stanowi ekskluzywny akcent w wystroju wnętrza. Podstawa w kształcie kolumny wykonana jest z pionowych listew, które tworzą elegancką grę w projekcie i nadają stołowi nowoczesny, rzeźbiarski wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzestronny blat o średnicy 180 cm sprawia, że stół idealnie nadaje się zarówno do codziennego użytku, jak i na przytulne spotkania. Okrągły kształt tworzy przyjazną atmosferę, w której wszyscy zgromadzeni przy stole mogą łatwo widzieć się nawzajem i rozmawiać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół wykonany jest z pięknego forniru dębowego, który nadaje mu naturalny wygląd z delikatnym usłojeniem, idealnie pasującym zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja:\u003c\/strong\u003e Wszystkie stoły z serii Lewis są najpierw olejowane, a następnie lakierowane, dzięki czemu nie wymagają specjalnej konserwacji.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209653399931,"sku":"46602","price":3049.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/46602-mtbe5xrl-3cc906ce.png?v=1787827314"},{"product_id":"stol-jadalny-riccardo-z-melaminy-imitujacej-drewno-debowe-z-kolumna-o-srednicy-120-cm","title":"Stół jadalny Riccardo z blatem z melaminy imitującej drewno dębowe, z nogami kolumnowymi, Ø 120 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"32\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\nStół jadalny o wyglądzie dębowym z podstawą\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\nz listew\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"34\" data-end=\"312\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eTen okrągły stół jadalny charakteryzuje się stonowanym i nowoczesnym wyglądem, który doskonale wpisuje się w wystrój wielu różnych wnętrz. Stół wykonano z płyty MDF z wykończeniem imitującym dąb, co nadaje mu jasny i naturalny wygląd drewna. Noga została zaprojektowana z pionowymi listwami, które nadają stołowi elegancki wygląd i spójny charakter.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56319817777531,"sku":"110301","price":799.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/25_2bda8d50-7b3d-4aa7-8d63-3b8fbd55f995.png?v=1785919293"},{"product_id":"stol-jadalny-riccardo-z-melaminy-imitujacej-drewno-debowe-z-noga-kolumnowa-o-srednicy-90-cm","title":"Stół jadalny Riccardo z blatem z melaminy imitującej drewno dębowe, z nogami kolumnowymi o średnicy 90 cm","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"32\" data-start=\"0\"\u003e\nStół jadalny w stylu dębowym z podstawą\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\nz listew\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"312\" data-start=\"34\"\u003eTen okrągły stół jadalny charakteryzuje się stonowanym i nowoczesnym wyglądem, który doskonale wpisuje się w wystrój wielu różnych wnętrz. Stół wykonany jest z płyty MDF o wykończeniu imitującym dąb, co nadaje mu jasny i naturalny wygląd drewna. Noga została zaprojektowana z pionowymi listwami, które nadają stołowi elegancki wygląd i spójny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"312\" data-start=\"34\"\u003eStół doskonale nadaje się do mniejszych pomieszczeń lub mieszkań, w których należy efektywnie wykorzystać dostępną przestrzeń.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320694190459,"sku":"110311","price":749.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/30_148cc7f2-b4fb-443e-8f02-f487828e2623.png?v=1785919391"},{"product_id":"stol-jadalny-leonardo-z-wysuwanym-blatem-z-drewna-debowego","title":"Stół jadalny Leonardo z wysuwanym blatem 200\/250\/300 cm z drewna dębowego","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e \u003cdiv class=\"\"\u003e \u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e \u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e \u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e \u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e \u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e \u003ch2\u003ePodłużny stół jadalny z wysuwanym blatem\u003c\/h2\u003e \u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eStół jadalny wykonany jest z lakowanego forniru dębowego i charakteryzuje się prostym, eleganckim wzornictwem o łagodnych kształtach. Jasny odcień dębu oraz naturalna struktura drewna nadają stołowi ciepły wygląd, natomiast zaokrąglone krawędzie i smukłe, okrągłe nogi sprawiają, że całość wygląda lekko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół łatwo połączyć z różnymi krzesłami do jadalni i świetnie sprawdza się w wielu stylach wnętrz. Pojemny blat zapewnia wystarczającą ilość miejsca zarówno na co dzień, jak i dla gości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy potrzebna jest dodatkowa przestrzeń, stół można przedłużyć za pomocą 2 dołączonych do zestawu dodatkowych blatów. Każdy blat ma długość 50 cm, dzięki czemu stół można przedłużyć łącznie o maksymalnie 1 metr.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/section\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56391274955131,"sku":"203601","price":2279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/ea0ec95a95c40db0056e14731cda89c0.png?v=1787738529"}],"url":"https:\/\/nimaras.shop\/collections\/stoly-do-jadalni-z-drewna-debowego-imitacja-debu.oembed","provider":"nimaras.shop","version":"1.0","type":"link"}