{"title":"Stoły z desek","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek: Kup swój stół z litego drewna z charakterem\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eStoły z desek to popularne i ponadczasowe rozwiązanie do jadalni, które tworzy ciepłe i przytulne miejsce spotkań. Stoły te, często wykonane z litego drewna, takiego jak dąb lub orzech, charakteryzują się wytrzymałością i niepowtarzalnym wyglądem dzięki naturalnej strukturze drewna. Niezależnie od tego, czy szukasz dużego, długiego stołu z dodatkowymi blatami, czy okrągłego stołu z desek, znajdziesz tutaj kompletny przewodnik, który pomoże Ci wybrać idealny stół jadalny z desek do Twojego domu. ---\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZalety stołów z desek: trwałość i design\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z litego drewna oferuje wyjątkowe połączenie trwałości, estetyki i charakteru. Solidne deski drewniane zapewniają długą żywotność, a przy odpowiedniej pielęgnacji i konserwacji stół może służyć przez pokolenia. Każdy stół z desek ma swój niepowtarzalny charakter dzięki zróżnicowanemu usłojeniu i sękom, co czyni go wyjątkowym meblem w każdym domu. Stoły z desek stanowią naturalny punkt centralny rodzinnych posiłków i spotkań towarzyskich. Zapoznaj się z naszą szeroką ofertą stołów do jadalni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWybierz gatunek drewna na swój stół z desek: dąb, orzech włoski i inne\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWybór gatunku drewna ma ogromne znaczenie dla wyglądu i trwałości Twojego stołu z desek. Najpopularniejsze gatunki drewna na stoły z desek to dąb i orzech, ale istnieją również inne materiały, które mogą zapewnić piękny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z desek dębowych: popularny wybór\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDąb jest najczęściej stosowanym gatunkiem drewna do produkcji stołów z desek, znanym ze swojej wytrzymałości oraz pięknego, jasnego koloru. Stół z desek dębowych jest solidny i odporny na codzienne zużycie. Doskonale pasuje do stylu skandynawskiego i można go pokrywać różnymi olejami, aby uzyskać jasny, ciemny lub biały efekt. Dąb zapewnia ponadczasowy wygląd, który doskonale komponuje się z wieloma stylami wnętrz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z desek z orzecha włoskiego: ekskluzywny i ciepły\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJeśli pragniesz uzyskać bardziej ekskluzywny i ciepły wygląd, stół z desek z orzecha włoskiego jest oczywistym wyborem. Drewno orzecha włoskiego znane jest z głębokiego, ciemnego koloru i delikatnego usłojenia. Tworzy to elegancki kontrast w jasnych pomieszczeniach i nadaje im wyrafinowany charakter. Orzech jest również bardzo wytrzymałym gatunkiem drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInne popularne gatunki drewna na stoły z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOprócz dębu i orzecha włoskiego stoły z desek są również dostępne w takich gatunkach drewna jak jesion, buk czy wiąz. Każdy gatunek drewna ma unikalne właściwości i odcienie, które mogą nadać Twojemu stołowi z desek niepowtarzalny charakter. Wybierając nowy stół, weź pod uwagę twardość i kolor danego gatunku drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZaprojektuj swój stół z desek: rozmiar, kształt i nogi\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek są dostępne w wielu różnych wzorach, które można dostosować do Twojego wnętrza i gustu. Weź pod uwagę rozmiar, kształt i wybór nóg stołu, aby stworzyć swój wymarzony stół. Możesz również samodzielnie zaprojektować stół z desek i uzyskać unikalne rozwiązanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOkrągłe stoły z desek: łagodniejszy wygląd\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOkrągłe stoły z desek tworzą intymną i przytulną atmosferę, w której wszyscy przy stole mogą się widzieć. Stoły te doskonale nadają się do mniejszych pomieszczeń lub jako uzupełnienie większego, prostokątnego stołu jadalnego. Okrągły stół z desek stanowi łagodny element wystroju wnętrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek z dodatkowymi blatami: elastyczne rozwiązanie\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJeśli często przyjmujesz gości, stół z desek z dodatkowymi blatami jest praktycznym rozwiązaniem. Dodatkowe blaty pozwalają szybko powiększyć miejsce do jedzenia, gdy zajdzie taka potrzeba. Dzięki temu zyskujesz elastyczny, długi stół, który dostosowuje się do Twojej codzienności. Znajdź kompletny zestaw do jadalni, który pasuje do Twojego stołu z desek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNogi do stołów z desek: metalowe czy drewniane?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWybór nóg ma duży wpływ na ogólny wygląd stołu. Stoły z desek z metalowymi nogami nadają mu nowoczesny i industrialny wygląd, podczas gdy drewniane nogi tworzą bardziej klasyczny i skandynawski styl. Wybierz nogi, które pasują do stylu Twojego domu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWykończenie powierzchni stołów z desek: olej, biały olej, dąb wędzony\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWykończenie powierzchni chroni Twój stół z desek i wpływa na jego wygląd. Najpopularniejsze wykończenia to olej, biały olej i dąb wędzony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWykończenie olejem: naturalny wygląd Twojego stołu z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWykończenie olejem podkreśla naturalny kolor i słoje drewna, nadając jednocześnie powierzchni jedwabistą gładkość. Barwa oleju może się różnić i z upływem czasu nada drewnu piękną patynę. Wykończenie olejem chroni drewno od wewnątrz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBiała olejowa powłoka: jasny i nowoczesny stół z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBiały olej nadaje jasny i nowoczesny wygląd, przy czym naturalny kolor drewna zostaje stonowany. Stół z desek dębowych pokryty białym olejem idealnie pasuje do jasnego, skandynawskiego wystroju i nadaje pomieszczeniu lekkości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDąb wędzony: głębia i charakter\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDąb wędzony uzyskuje się w wyniku specjalnego procesu, który nadaje drewnu głębszy i ciemniejszy odcień z szarawą nutą. Stół z desek z dębu wędzonego ma ekskluzywny i charakterystyczny wygląd, który wyróżnia się na tle innych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja i konserwacja stołów z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePrawidłowa konserwacja stołu z desek ma kluczowe znaczenie dla jego trwałości i wyglądu. Regularna pielęgnacja sprawia, że stół pozostaje piękny i odporny na codzienne użytkowanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJak dbać o stół z desek? Aby dbać o stół z desek, należy codziennie wycierać go wilgotną szmatką bez mydła oraz 2–4 razy w roku,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ew zależności od stopnia zużycia, ponownie pokrywać go odpowiednim olejem. Dzięki temu drewno pozostaje nawilżone i chronione przed plamami oraz wysychaniem. Zapewnij optymalną pielęgnację, korzystając z naszej oferty produktów do pielęgnacji mebli drewnianych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCodzienne czyszczenie\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePo użyciu wytrzyj swój masywny stół z desek lekko wilgotną ściereczką. Unikaj silnych środków czyszczących, ponieważ mogą one wysuszać drewno. Rozlane płyny należy natychmiast wytrzeć, aby uniknąć plam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOlejowanie i pielęgnacja stołu z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z desek pokryty olejem należy regularnie ponownie olejować, aby zachować nasycenie i odporność drewna. Częstotliwość zależy od intensywności użytkowania i zużycia, zazwyczaj 2–4 razy w roku. Postępuj zgodnie z instrukcją dotyczącą konkretnego oleju, którego używasz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWystrój wnętrz z wykorzystaniem stołów z desek: styl i inspiracje\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek to wszechstronne meble, które pasują do wielu stylów wnętrz. Niezależnie od tego, czy preferujesz minimalistyczny, rustykalny czy nowoczesny wystrój wnętrz, masywny stół z desek można dopasować do każdego stylu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePołącz swój stół z desek z nowoczesnymi krzesłami do jadalni, aby uzyskać elegancki wygląd, lub wybierz ławki, aby stworzyć bardziej swobodną i sprzyjającą spotkaniom atmosferę. Pamiętaj o kontrastach materiałów, np. metalowe krzesła przy drewnianym stole lub miękki dywan pod stołem. Stół z desek może również stanowić centralny element kuchni połączonej z jadalnią, spajając całe pomieszczenie. Zapoznaj się również z naszą ofertą stolików do salonu w stylu desek, aby dopełnić ten styl. Połącz swój stół z desek ze stylową ławką, aby uzyskać niepowtarzalny efekt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek zgodne z zasadami zrównoważonego rozwoju: FSC, PEFC i drewno z recyklingu\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKiedy inwestujesz w stół z desek, zrównoważony rozwój może być ważnym czynnikiem. Drewno jest naturalnym i odnawialnym materiałem, a wielu producentów kładzie nacisk na odpowiedzialną gospodarkę leśną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWybierz stół z desek wykonany z drewna posiadającego certyfikaty takie jak FSC (Forest Stewardship Council) lub PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification). Certyfikaty te gwarantują, że drewno pochodzi z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony. Drewno z recyklingu to również doskonała, zrównoważona opcja, która nadaje stołowi wyjątkową historię i charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZakup stołu z desek: kompletny przewodnik\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZakup stołu z desek to inwestycja w Twój dom. Dokładnie przemyśl swoje potrzeby, aby znaleźć stół z desek, który idealnie pasuje do Twojej rodziny i wystroju wnętrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZacznij od oceny wielkości pomieszczenia oraz liczby osób, które na co dzień będą przy nim zasiadać. Zastanów się, czy potrzebujesz długiego stołu z dodatkowymi blatami, czy też okrągły stół z desek pozwoli najlepiej wykorzystać dostępną przestrzeń. Porównaj ceny różnych stołów z desek, śledź promocje na stoły z desek i sprawdź opcje dostawy, aby znaleźć dobry kompromis między jakością a ceną. Poszukaj niedrogich stołów z desek i atrakcyjnych ofert, nie rezygnując przy tym z jakości litego drewna. Projektując stół z desek samodzielnie, możesz również dostosować go dokładnie do swoich potrzeb. Pamiętaj też, aby sprawdzić, czy w ofercie znajdują się stoły z desek z dostawą, co stanowi wygodne rozwiązanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące stołów z desek\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzym jest stół z desek?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z desek to stół jadalny lub stolik kawowy wykonany z masywnych desek drewnianych, zazwyczaj z dębu lub orzecha włoskiego, który zachowuje naturalną strukturę drewna i nadaje mu solidny oraz niepowtarzalny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKtóry gatunek drewna najlepiej pasuje do stylu skandynawskiego?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDąb to gatunek drewna, który najlepiej pasuje do stylu skandynawskiego. Jego jasny kolor i naturalne słoje doskonale uzupełniają minimalistyczną i funkcjonalną estetykę charakterystyczną dla skandynawskiego designu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCzy do stołu z desek lepiej nadaje się orzech czy dąb?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAni orzech, ani dąb nie są obiektywnie „najlepsze” – wybór zależy od osobistych upodobań i wystroju wnętrza. Dąb jest jaśniejszy i bardziej klasycznie skandynawski, podczas gdy orzech jest ciemniejszy i nadaje meblom ciepły, ekskluzywny wygląd. Oba są niezwykle trwałymi gatunkami drewna na stół z desek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIle waży stół z desek?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWaga stołu z desek różni się znacznie w zależności od rozmiaru, grubości desek i gatunku drewna. Typowy stół z desek o wymiarach 200 x 90 cm z litego dębu może ważyć od 80 do 120 kg bez nóg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIle kosztuje stół z desek?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCena stołu z desek waha się w szerokim zakresie w zależności od gatunku drewna, rozmiarów, wzoru, wykończenia powierzchni oraz producenta. Oferty na stoły z desek można znaleźć w cenach od kilku tysięcy koron aż do 20 000 kr. lub więcej za modele projektowane na zamówienie z ekskluzywnych gatunków drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJak dbać o stół z desek?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eStół z desek najlepiej konserwować poprzez codzienne wycieranie wilgotną szmatką bez mydła oraz regularne ponowne olejowanie odpowiednim olejem (2–4 razy w roku). Chroni to drewno przed wysychaniem i plamami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"655\" data-start=\"431\"\u003eNie znalazłeś tego, czego szukałeś? Być może warto sprawdzić\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStoły w jodełkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStoły lameliowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkrągłe stoły jadalniane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe stoły jadalniane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"susan-tillaegsplader-smoked","title":"Susan\/Molly\/Esther - Płyta przedłużająca z rozcięciem (2 szt.) do stołu z desek - Dąb wędzony","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDodatkowe blaty do stołów\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e z desek\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePotrzebujesz większego stołu jadalnego i chcesz mieć więcej miejsca wokół niego?\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW takim razie możesz dokupić pasujące blaty dodatkowe i przedłużyć swój stół jadalny Susan, Molly lub Esther o łącznie 100 cm – czyli po 50 cm z każdej strony.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePłyty są sprzedawane w zestawie po 2 sztuki i oczywiście wykonane są z tych samych pięknych desek, co nasze stoły.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUWAGA\u003c\/strong\u003e – Słoje na blatach dodatkowych nie są zorientowane w tym samym kierunku co na stołach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55532876628347,"sku":"52340","price":1029.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/a3d74f90f68eafa32347ad3cc7e98e56.png?v=1750241925"},{"product_id":"esther-plank-table-200x95-cm-white-oiled-oak-with-square-legs-prepared-for-attachment-plates-1","title":"Stół z desek Esther – 200 x 95 cm – z dębu olejowanego na biało z kwadratowymi nogami – (przystosowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eStół z desek Esther – ożyw swoje wnętrze pięknymi naturalnymi deskami\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr\u003eNaturalne i ciepłe odcienie drewna tworzą atmosferę spokoju i dobrego samopoczucia, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału naturalnego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy. \u003cbr\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu wzdłuż dwóch dłuższych boków są naturalne i faliste, tak jak drewno rosnące w naturze. \u003cbr\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić podczas produkcji sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, dzięki czemu blat staje się bardziej gładki i równy \u003cbr\u003e– w ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen stół jadalny Esther, składający się z 2 desek i czarnych, kwadratowych metalowych nóg, ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. Jeśli Twój drewniany stół\u003cbr\u003ewygląda na nieco wyschnięty i matowy lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby nałożyć na niego warstwę oleju. \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\"\u003e\u003cstrong\u003eZnajdź tutaj!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003eOlej utwardza blat i tworzy twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasączone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr\u003eW ten sposób można uniknąć pękania drewna, a żywotność stołu znacznie się wydłuży. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZalecenie: Dobrym pomysłem jest naoliwienie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etego stołu wkrótce po otrzymaniu, co zapewni, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZobacz pozostałą część naszej oferty \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\" data-mce-href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\"\u003estołów\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\" data-mce-href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\"\u003ejadalnych tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537826038139,"sku":"100200510","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/727912d06816bfd3aed7200a1680c07c.png?v=1750883629"},{"product_id":"esther-plank-table-200x95-cm-natural-oiled-oak-with-square-legs-prepared-fixing-plates-1","title":"Stół z desek Esther – 200 x 95 cm – dąb naturalny olejowany z kwadratowymi nogami (przystosowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek Esther – ożyw swoje wnętrze pięknymi, naturalnymi deskami\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturalne i ciepłe odcienie drewna tworzą atmosferę spokoju i dobrego samopoczucia, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału naturalnego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu po obu dłuższych bokach są naturalne i faliste, tak jak drewno występujące w naturze. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić podczas produkcji sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, dzięki czemu blat staje się gładszy i bardziej równy –\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ew ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stół jadalny Esther, składający się z 2 desek i czarnych, kwadratowych metalowych nóg, ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno zostało pokryte naturalnym olejem, dzięki czemu zachowało naturalny kolor dębu. Dzięki temu stół wydaje się bardzo jasny i lekki, a ponadto świetnie prezentuje się o każdej porze roku – promienie słońca w okresie letnim mogą sprawić, że jasne drewno nabierze bardziej złocistego i żywego odcienia, a w okresie zimowym, gdy na zewnątrz jest ciemno i ponuro, drewno wnosi do wnętrza życie i światło.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedłuż swój stół jadalny za pomocą dodatkowych blatów\u003c\/strong\u003e –\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e czy na co dzień potrzebujesz miejsca dla dużej rodziny przy stole, czy też w weekendy przyjmujesz gości?\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW takim razie możesz dokupić pasujące dodatkowe blaty do swojego stołu jadalnego. Przedłużają one stół z każdej strony o 50 cm, dzięki czemu uzyskasz całkowitą długość 300 cm. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/susan-tillaegsplade-naturligt-olieret\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź tutaj\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeśli Twój drewniany stół wygląda na nieco wyschnięty i pozbawiony blasku lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby nasmarować go olejem. \u003ca title=\"Almindelig trærens\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-aedeltraesolie\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003etutaj\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\" data-mce-href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e: Olej utwardza blat i zapewnia twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasycone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW ten sposób można uniknąć pękania drewna, a żywotność stołu znacznie się wydłuża. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecenie: Dobrze jest naoliwić\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eten stół wkrótce po otrzymaniu, ponieważ dzięki temu masz pewność, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537880301947,"sku":"100200511","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/85248536b48be4d5a3ce34830fa8805b.png?v=1750883661"},{"product_id":"susan-plank-table-200x95-cm-white-oiled-oak-with-cross-legs-prepared-for-attachment-plates-1","title":"Stół z desek Susan – 200 x 95 cm – z dębu olejowanego na biało z poprzecznymi nogami – (przystosowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eStół z desek Susan – ożyw swoje wnętrze pięknymi, naturalnymi deskami\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr\u003eNaturalne odcienie drewna zapewniają spokój i dobre samopoczucie, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału organicznego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy. \u003cbr\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu wzdłuż dwóch dłuższych boków są naturalne i pofalowane, tak jak drewno występujące w naturze. \u003cbr\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, na etapie produkcji, dzięki czemu blat staje się gładszy i bardziej równy \u003cbr\u003e– w ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen stół jadalny Susan z 2 deskami i czarnymi metalowymi nogami krzyżowymi ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. Jeśli Twój drewniany stół\u003cbr\u003ewygląda na nieco wyschnięty i matowy lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby naoliwić stół. \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\"\u003e\u003cstrong\u003eZnajdź tutaj!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003eOlej utwardza blat i zapewnia twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasączone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr\u003eW ten sposób można uniknąć powstawania pęknięć w drewnie, a żywotność stołu znacznie się wydłuży. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZalecenie: Dobrym pomysłem jest naoliwienie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etego stołu wkrótce po otrzymaniu, ponieważ dzięki temu masz pewność, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZobacz resztę naszej oferty \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\" data-mce-fragment=\"1\"\u003estołów\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/spiseborde\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ejadalnych tutaj\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537889280379,"sku":"100200519","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/08d3a09f9359742a0a9918c918d3578e.png?v=1750883937"},{"product_id":"susan-plank-table-200x95-cm-natural-oiled-oak-with-cross-legs-prepared-for-attachment-plates","title":"Stół z desek Susan – 200 x 95 cm – dąb naturalny olejowany z poprzeczkami (przygotowany do montażu dodatkowych blatów)","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek Susan \u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStoły z desek znalazły się na szczycie listy ulubionych stołów jadalnych Duńczyków – i to nie bez powodu!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturalne i ciepłe odcienie drewna zapewniają spokój i dobre samopoczucie, a jednocześnie są eleganckie i stylowe, dzięki czemu mogą ożywić każdą jadalnię.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eStół z desek wykonany jest z drewnianych desek, a zatem z materiału organicznego, który zawsze będzie się różnił pod względem słojów, koloru i struktury. Dzięki temu każdy stół jest całkowicie wyjątkowy.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze stoły z desek produkowane są z naturalnymi krawędziami. Oznacza to, że krawędzie stołu po obu dłuższych bokach są naturalne i faliste, tak jak drewno występujące w naturze. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eZdecydowaliśmy się wypełnić sęki i pęknięcia, które naturalnie mogą występować w stole z desek, na etapie produkcji, dzięki czemu blat staje się gładszy i bardziej równy –\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ew ten sposób w zagłębieniach nie gromadzą się resztki jedzenia ani kurz, a czyszczenie jest łatwiejsze. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTen stół jadalny Susan, składający się z 2 desek i czarnych metalowych nóg krzyżowych, ma 200 cm długości, co pozwala na ustawienie po 3 krzeseł z każdej strony.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDrewno zostało pokryte naturalnym olejem, dzięki czemu zachowuje naturalny kolor dębu. Dzięki temu stół wydaje się bardzo jasny i lekki, a doskonale prezentuje się o każdej porze roku – promienie słońca w okresie letnim mogą sprawić, że jasne drewno nabierze bardziej złocistego i żywego odcienia, a w okresie zimowym, gdy na zewnątrz jest ciemno i ponuro, drewno wnosi do wnętrza życie i światło.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedłuż swój stół jadalny za pomocą dodatkowych blatów\u003c\/strong\u003e –\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e czy na co dzień potrzebujesz miejsca dla dużej rodziny przy stole jadalnym, czy też w weekendy przyjmujesz gości?\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eW takim razie możesz dokupić pasujące dodatkowe blaty do swojego stołu jadalnego. Przedłużają one stół z każdej strony o 50 cm, dzięki czemu uzyskasz całkowitą długość 300 cm. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/susan-tillaegsplade-naturligt-olieret\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź tutaj\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowaj piękny blask i przedłuż żywotność stołu\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003edrewniane blaty od czasu do czasu wymagają troskliwej pielęgnacji. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eJeśli Twój drewniany stół wygląda na nieco wyschnięty i matowy lub jego powierzchnia wydaje się nieco szorstka, to znaczy, że nadszedł czas, aby naoliwić stół. \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-aedeltraesolie\" title=\"Almindelig trærens\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZnajdź \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/products\/guardian-aedeltraesolie\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003etutaj. Olej utwardza blat i zapewnia twardą, odporną na zabrudzenia powierzchnię. Drewno nasączone olejem nie wchłania płynów, ale też nie wysycha.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eW ten sposób można uniknąć pękania drewna, a żywotność stołu znacznie się wydłuża. Jednocześnie znacznie ułatwia to codzienne czyszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZalecenie: Dobrym pomysłem jest naoliwienie\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003etego stołu wkrótce po otrzymaniu, ponieważ w ten sposób masz pewność, że drewno zostanie odpowiednio nasycone przed rozpoczęciem użytkowania.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537890984315,"sku":"100200520","price":2739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/81c11e0a956937e7105e9b649ffce777.png?v=1750883987"},{"product_id":"stol-marly-plank-w-okleinie-debowej-150x80x75-cm","title":"Stół jadalny Marly w stylu dębowym 150 x 80 x 75 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eStół z desek w stylu dębowym\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eTen stół jadalny w stylu dębowym łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym, eleganckim wzornictwem. Stół jest dostępny w wersji w stylu dębowym oraz w stylu dębowym w kolorze wędzonym, co pozwala wybrać wariant najlepiej pasujący do Twojego wnętrza. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"700\"\u003eDzięki wymiarom 150 x 80 x 75 cm idealnie nadaje się zarówno do małych, jak i większych jadalni, zapewniając wystarczającą ilość miejsca zarówno na codzienne posiłki, jak i na przyjęcie gości. Stół składa się z solidnej ramy, która zapewnia zarówno stabilność, jak i długotrwałą wytrzymałość, dzięki czemu będziesz się nim cieszyć przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"813\"\u003eTo idealny wybór zarówno do codziennego użytku, jak i na miłe rodzinne spotkania, gdzie funkcjonalność i design idą w parze.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56036345348475,"sku":"76801","price":519.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Marlyeg_2.png?v=1777382532"},{"product_id":"stol-marly-plank-w-okleinie-z-wedzonego-debu-150x80x75-cm","title":"Stół jadalny Marly w stylu dymionego dębu 150x80x75 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eStół z desek w stylu dębu\u003cbr\u003e wędzonego\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"90\" data-end=\"410\"\u003eTen stół jadalny w stylu dębowym łączy w sobie funkcjonalność z nowoczesnym, eleganckim wzornictwem. Stół jest dostępny w wersji w stylu dębowym oraz w stylu dębu wędzonego, co pozwala wybrać wariant najlepiej pasujący do Twojego wnętrza. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"412\" data-end=\"700\"\u003eDzięki wymiarom 150 x 80 x 75 cm idealnie nadaje się zarówno do małych, jak i większych jadalni, zapewniając wystarczającą ilość miejsca zarówno na codzienne posiłki, jak i na przyjęcie gości. Stół składa się z solidnej ramy, która zapewnia zarówno stabilność, jak i długotrwałą wytrzymałość, dzięki czemu będziesz się nim cieszyć przez wiele lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"702\" data-end=\"813\"\u003eTo idealny wybór zarówno do codziennego użytku, jak i na miłe rodzinne spotkania, gdzie funkcjonalność i design idą w parze.\u003c\/p\u003e","brand":"nimaras.shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56036345545083,"sku":"76800","price":519.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/10_dd1f563c-da21-4349-bdae-e20d646aa4b7.png?v=1778059090"}],"url":"https:\/\/nimaras.shop\/collections\/stoly-z-desek.oembed","provider":"nimaras.shop","version":"1.0","type":"link"}